Timebreaker

Timebreaker is the fourth episode of Miraculous.

Transcription
Click here to view the transcript

Alix’s perspective
When her watch, a birthday present, breaks she is akumatized into Timebreaker.

Marinette’s perspective
Needing to quickly deliver, a pastry for Nadja, and present a Banner for Alix and Kim’s race, she is given Alix’s watch, to hold on to.

Adrien’s perspective
After Alya gives him the watch to hold on too, Chloe snatches it, and Adrien stresses her to give it back.